Accueil Le Cercle des Conteurs

Les Cueilleurs de Mémoires

Répertoire des sources du conte en Abitibi-Témiscamingue

N.B.

1) L'objectif est de faire l'inventaire des sources diverses déjà existantes pouvant alimenter les conteurs qui veulent s'inspirer de notre histoire, de nos personnages, de notre jeune tradition.

2) Il s'agit d'une première ébauche qu'il faudra raffiner et compléter selon les désirs et les moyens.

Recherches en littérature orale faites par les étudiants du Cégep.

Une série de travaux de recherche en littérature orale régionale réalisés par des étudiants du Cégep, dans les années 70, sous la supervision des professeurs de français, à partir d'une grille bâtie par un professeur chercheur de l'Université laval.

Les étudiants ont enregistré des contes, chants, mémoires, histoires, légendes, etc. de la part de différentes personnes de l'Abitibi-Témiscamingue. Ces enregistrements sont déposés à l'Université Laval. Les transcriptions sont rassemblées au Centre d'archives de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec (ANQ).

Légendes du Nord-ouest (153 pages) par Robert Audet et al. (ANQ)

Dans le cadre d'un projet d'été (1973), sept étudiants encadrés par des professeurs du Cégep ont ratissé toutes les paroisses de l'Abitibi-Témiscamingue pour « reccueillir l'ensemble (ou une bonne partie) des contes et légendes du Nord-Ouest québécois » en vue de conserver pour la postérité cet héritage culturel.

Le contenu est distribué sous les tîtres suivants:

Personnages légendaires
Loups-garous, feux-follets, chasse-galerie, lutins
Diable
Morts et revenants
Maisons hantées
Superstitions
Poules noires
Femmes blanches
Curés faiseurs de miracles et héros cléricaux
Guérisseurs
Contes
Légendes indiennes
Forces psychiques et phénomènes paranormaux

Projet Abitibi-Témiscamingue, Western catholique, Klondyke québécois

Recherche en histoire orale (1880-1950) réalisée par les Productions Abitibi-Témiscamingue en 1978, 1979, 1980. (ANQ)

Objectif: Recourir à l'histoire orale pour trouver autre chose que le discours officiel véhiculé par les sources écrites, en partant du vécu des gens, dans sa globalité, en lien avec la conjoncture et les phénomènes de structure. Ces recherches tiennent donc compte des types et des conditions de développement, des axes de peuplement et des territoires, de la chronologie du développement, des idéologies et des phénomènes sociaux d'où la colonisation, la forêt et les mines dans les différentes parties de la région.

Résultat: 233 bandes magnétiques contenant 242 heures des 73 entrevues dirigées de façon méthodiques avec des pionniers de la région. Les PAT en ont tiré une série d'émissions radio du nom de Souvenances (20 demi-heures).

En plus de ces enregistrements, on retrouve un index par noms de personne, par zones, par sujets, ainsi que quelques décodages d'entrevues.

Comité du 50e anniversaire de Rouyn-Noranda (ANQ)

Une centaine d'entrevues réalisées en 1976 dans le cadre du 50e anniversaire de Rouyn-Noranda. Il y a une fiche descriptive de ces entrevues touchant différents sujets des débuts des villes soeurs.

Fonds de la Villa Saint-Martin, Inc. (ANQ)

Une trentaine d'entrevues réalisées autour de 1980 avec des pionniers de la région. Les rubans magnétiques sont accompagnés des transcriptions de chacune des entrevues.

Fonds de la société d'histoire de Rouyn-Noranda (ANQ)

Une vingtaine d'entrevues réalisées autour de 1980 avec des pionniers des villes-soeurs.

Opération histoire de Val d'Or (ANQ)

Dans le cadre d'un projet Jeunesse Canada au travail, on a fait, en 1977-1978, 49 entrevues pour recueillir des témoignages de vie des pionniers de Val d'Or.

Archives judiciaires de l'Abitibi-Témiscamingue (ANQ)

Environ 3000 boîtes de documents concernant les coroners, les archives civiles et criminelles (de 1890 à 1970) en provenance des différents districts judiciaires de l'Abitibi-Témiscamingue. On peut trouver une illustration des découvertes qu'on peut y faire en consultant le Droit du Pontiac au Témiscamingue et à l'Abitibi : 1840-2002, de Gilles Desjardins pp.111 sq.

Monographies des villes et villages, de même que les autobiographies et biographies de certains personnages.

Héros sans panache, par Annette LaCasse Gauthier (deux volumes)

Présentation succinte, par les gens concernés eux-mêmes, de certains événements ou personnages caractéristiques de la région.


	Les Cueilleurs de Mémoires Répertoire des sources du conte en Abitibi-Témiscamingue N.B. 1) L'objectif est de faire l'inventaire des sources diverses déjà existantes pouvant alimenter les conteurs qui veulent s'inspirer de notre histoire, de nos personnages, de notre jeune tradition. 2) Il s'agit d'une première ébauche qu'il faudra raffiner et compléter selon les désirs et les moyens. Recherches en littérature orale faites par les étudiants du Cégep. Une série de travaux de recherche en littérature orale régionale réalisés par des étudiants du Cégep, dans les années 70, sous la supervision des professeurs de français, à partir d'une grille bâtie par un professeur chercheur de l'Université laval. Les étudiants ont enregistré des contes, chants, mémoires, histoires, légendes, etc. de la part de différentes personnes de l'Abitibi-Témiscamingue. Ces enregistrements sont déposés à l'Université Laval. Les transcriptions sont rassemblées au Centre d'archives de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec (ANQ). Légendes du Nord-ouest (153 pages) par Robert Audet et al. (ANQ) Dans le cadre d'un projet d'été (1973), sept étudiants encadrés par des professeurs du Cégep ont ratissé toutes les paroisses de l'Abitibi-Témiscamingue pour « reccueillir l'ensemble (ou une bonne partie) des contes et légendes du Nord-Ouest québécois » en vue de conserver pour la postérité cet héritage culturel. Le contenu est distribué sous les tîtres suivants: Personnages légendaires Loups-garous, feux-follets, chasse-galerie, lutins Diable Morts et revenants Maisons hantées Superstitions Poules noires Femmes blanches Curés faiseurs de miracles et héros cléricaux Guérisseurs Contes Légendes indiennes Forces psychiques et phénomènes paranormaux Projet Abitibi-Témiscamingue, Western catholique, Klondyke québécois Recherche en histoire orale (1880-1950) réalisée par les Productions Abitibi-Témiscamingue en 1978, 1979, 1980. (ANQ) Objectif: Recourir à l'histoire orale pour trouver autre chose que le discours officiel véhiculé par les sources écrites, en partant du vécu des gens, dans sa globalité, en lien avec la conjoncture et les phénomènes de structure. Ces recherches tiennent donc compte des types et des conditions de développement, des axes de peuplement et des territoires, de la chronologie du développement, des idéologies et des phénomènes sociaux d'où la colonisation, la forêt et les mines dans les différentes parties de la région. Résultat: 233 bandes magnétiques contenant 242 heures des 73 entrevues dirigées de façon méthodiques avec des pionniers de la région. Les PAT en ont tiré une série d'émissions radio du nom de Souvenances (20 demi-heures). En plus de ces enregistrements, on retrouve un index par noms de personne, par zones, par sujets, ainsi que quelques décodages d'entrevues. Comité du 50e anniversaire de Rouyn-Noranda (ANQ) Une centaine d'entrevues réalisées en 1976 dans le cadre du 50e anniversaire de Rouyn-Noranda. Il y a une fiche descriptive de ces entrevues touchant différents sujets des débuts des villes soeurs. Fonds de la Villa Saint-Martin, Inc. (ANQ) Une trentaine d'entrevues réalisées autour de 1980 avec des pionniers de la région. Les rubans magnétiques sont accompagnés des transcriptions de chacune des entrevues. Fonds de la société d'histoire de Rouyn-Noranda (ANQ) Une vingtaine d'entrevues réalisées autour de 1980 avec des pionniers des villes-soeurs. Opération histoire de Val d'Or (ANQ) Dans le cadre d'un projet Jeunesse Canada au travail, on a fait, en 1977-1978, 49 entrevues pour recueillir des témoignages de vie des pionniers de Val d'Or. Archives judiciaires de l'Abitibi-Témiscamingue (ANQ) Environ 3000 boîtes de documents concernant les coroners, les archives civiles et criminelles (de 1890 à 1970) en provenance des différents districts judiciaires de l'Abitibi-Témiscamingue. On peut trouver une illustration des découvertes qu'on peut y faire en consultant le Droit du Pontiac au Témiscamingue et à l'Abitibi : 1840-2002, de Gilles Desjardins pp.111 sq. Monographies des villes et villages, de même que les autobiographies et biographies de certains personnages. Héros sans panache, par Annette LaCasse Gauthier (deux volumes) Présentation succinte, par les gens concernés eux-mêmes, de certains événements ou personnages caractéristiques de la région.